{"id":6575,"date":"2018-06-26T14:05:27","date_gmt":"2018-06-26T19:05:27","guid":{"rendered":"http:\/\/fr.une-sen.org\/press\/?p=6575"},"modified":"2018-06-27T12:51:47","modified_gmt":"2018-06-27T17:51:47","slug":"mise-a-jour-legislative-projet-de-loi-c-262-la-loi-relative-a-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/?p=6575&amp;lang=fr","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour l\u00e9gislative : Projet de loi C 262, la Loi relative \u00e0 la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_6562\" aria-describedby=\"caption-attachment-6562\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.une-sen.org\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/C262-2_400.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6562 size-medium\" src=\"http:\/\/www.une-sen.org\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/C262-2_400-300x188.jpg\" alt=\"Daniel Toutant, le d\u00e9put\u00e9 Romeo Saganash et Ruby Langan\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/C262-2_400-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.unesen.ca\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/C262-2_400-150x94.jpg 150w, https:\/\/www.unesen.ca\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/C262-2_400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6562\" class=\"wp-caption-text\">Daniel Toutant, le d\u00e9put\u00e9 Romeo Saganash et Ruby Langan<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le projet de loi\u00a0C\u2011262, <em>Loi visant \u00e0 assurer l\u2019harmonie des lois f\u00e9d\u00e9rales avec la D\u00e9claration des Nations\u00a0Unies sur les droits des peuples autochtones<\/em>, est un texte l\u00e9gislatif fondamental. Le projet de loi C\u2011262 garantit que les lois du Canada respectent la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. Ce projet de loi aborde une question essentielle, les droits de la personne autochtones. Le parrain du projet de loi, le d\u00e9put\u00e9 Romeo Saganash, a travaill\u00e9 avec les Nations Unies, pendant 23 ans, afin de n\u00e9gocier la D\u00e9claration sur les droits des peuples autochtones:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le projet de loi C\u2011262 nous [permet] aussi de commencer \u00e0 redresser les torts et les injustices du pass\u00e9 qui ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9s aux Autochtones. C\u2019est le principal objectif du projet de loi C\u2011262, c\u2019est-\u00e0-dire de reconna\u00eetre, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, qu\u2019il s\u2019agit de droits de la personne, et de l\u2019autre, de commencer \u00e0 redresser les injustices du pass\u00e9 qui ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es aux Premi\u00e8res Nations du Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le long chemin de la r\u00e9conciliation passe par la reconnaissance des droits fondamentaux, et le projet de loi C\u2011262 \u00e9tablit le besoin de respecter les normes internationales\u00a0\u00bb, explique Ruby\u00a0Langan, repr\u00e9sentante nationale de l\u2019\u00e9quit\u00e9 pour les Autochtones.<\/p>\n<p>Ruby fait la promotion de ce projet de loi d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays et a particip\u00e9 \u00e0 trois\u00a0rassemblements, dont deux \u00e0 Ottawa en 2018 et 2017 ainsi qu\u2019un rassemblement \u00e0 Vancouver en 2017. Ces rassemblements ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s avec l\u2019aide du\u00a0SEN. Elle a eu l\u2019occasion d\u2019assister au d\u00e9bat \u00e0 la Chambre des communes le 5\u00a0d\u00e9cembre et a \u00e9cout\u00e9 le discours de Romeo\u00a0Saganash sur cette question importante. \u00ab\u00a0Le fait d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e par le bureau du d\u00e9put\u00e9 Romeo\u00a0Saganash \u00e0 assister au d\u00e9bat sur ce projet de loi a \u00e9t\u00e9 un honneur et un moment de fiert\u00e9 compte tenu du travail accompli par tous les militants et alli\u00e9s autochtones pour sensibiliser la population \u00e0 cette question fondamentale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le projet de loi C\u2011262 porte sur les droits de la personne. Le projet de loi C\u2011262 porte sur la justice. Le projet de loi C\u2011262 porte sur la r\u00e9conciliation\u00a0\u00bb, explique le d\u00e9put\u00e9\u00a0Saganash. Le projet de loi doit encore passer par les diff\u00e9rentes \u00e9tapes l\u00e9gislatives du S\u00e9nat. Le gouvernement a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il appuiera le projet de loi. Engag\u00e9 dans la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones, le premier ministre a mis sur pied un groupe de travail compos\u00e9 de ministres charg\u00e9s d&#8217;\u00e9tudier les lois concernant les peuples autochtones. Le projet de loi a fait l&#8217;objet de trois lectures \u00e0 la Chambre des communes et est actuellement \u00e9tudi\u00e9 au S\u00e9nat. Le projet de loi C-262 est un engagement \u00e0 long terme visant \u00e0 am\u00e9liorer la l\u00e9gislation canadienne sur les droits de la personne.<\/p>\n<p>Ruby a d\u00e9montr\u00e9 son inlassable engagement envers les peuples autochtones, mais souhaite \u00e9galement \u00e9duquer les dirigeants syndicaux et le grand public. Nous devons tous \u00e9videmment reconna\u00eetre ses r\u00e9alisations au sein du SEN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Le projet de loi\u00a0C\u2011262, Loi visant \u00e0 assurer l\u2019harmonie des lois f\u00e9d\u00e9rales avec la D\u00e9claration des Nations\u00a0Unies sur les droits des peuples autochtones, est un texte l\u00e9gislatif fondamental. Le projet de loi C\u2011262 garantit que les lois du Canada respectent la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. Ce projet &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/?p=6575&#038;lang=fr\" class=\"more-link\">>><span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Mise \u00e0 jour l\u00e9gislative : Projet de loi C 262, la Loi relative \u00e0 la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6578,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6575"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6575"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6584,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6575\/revisions\/6584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}