{"id":4588,"date":"2015-01-16T13:01:29","date_gmt":"2015-01-16T18:01:29","guid":{"rendered":"http:\/\/fr.une-sen.org\/press\/?p=4588"},"modified":"2015-01-16T13:01:29","modified_gmt":"2015-01-16T18:01:29","slug":"journee-martin-luther-king-jr-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/?p=4588&lang=fr","title":{"rendered":"Journ\u00e9e Martin Luther King Jr. Day"},"content":{"rendered":"

\"MLK_2015_F\"<\/a><\/p>\n

Dans le pass\u00e9, nous avons abord\u00e9 le Jour de Martin Luther King Jr. en mentionnant ses liens avec le mouvement syndical<\/a>. Cette ann\u00e9e, nous aimerions nous concentrer sur les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour faire en sorte que le Jour de Martin Luther King Jr. soit c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en Arizona \u2013 c\u2019est l\u2019un des derniers \u00c9tats \u00e0 officialiser ce jour f\u00e9ri\u00e9.<\/p>\n

Au niveau f\u00e9d\u00e9ral, le jour f\u00e9ri\u00e9 en l\u2019honneur de ce h\u00e9ros des droits civiques a \u00e9t\u00e9 obtenu de haute lutte. Une premi\u00e8re tentative au Congr\u00e8s a presque r\u00e9ussi en 1979, mais a finalement \u00e9chou\u00e9<\/a> apr\u00e8s que les R\u00e9publicains ont ajout\u00e9 un amendement qui aurait fait de ce jour f\u00e9ri\u00e9 en semaine une simple observation du dimanche.<\/p>\n

En 1982, le Black Caucus<\/i> du Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis a d\u00e9cid\u00e9 de reprendre<\/a> le projet de loi \u2013 seulement quelques ann\u00e9es apr\u00e8s la victoire \u00e9crasante de Ronald Reagan aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et pendant une p\u00e9riode de r\u00e9cession qui allait assur\u00e9ment apporter des arguments contre l\u2019ajout d\u2019un autre jour f\u00e9ri\u00e9 pay\u00e9 au calendrier.<\/p>\n

L\u2019extr\u00eame droite a men\u00e9 une lutte f\u00e9roce<\/a> contre l\u2019adoption du jour f\u00e9ri\u00e9, faisant valoir que M.\u00a0King avait des liens avec des communistes et que ses manifestations non violentes avaient pour but d\u2019inciter la violence. Cette fois, cependant, les d\u00e9fenseurs du jour f\u00e9ri\u00e9 ont r\u00e9ussi \u00e0 faire passer ses d\u00e9tracteurs pour un groupe marginal. Le projet de loi a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par les deux chambres du Congr\u00e8s, avec l\u2019appui des R\u00e9publicains.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident Reagan a sign\u00e9 le projet de loi le 2 novembre 1983, seulement deux semaines apr\u00e8s son adoption par le S\u00e9nat.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il est temps de nous r\u00e9jouir et de r\u00e9fl\u00e9chir\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 dans sa proclamation de 1986<\/a>. \u00ab\u00a0Les paroles v\u00e9ritablement proph\u00e9tiques de M.\u00a0King ont su franchir le foss\u00e9 de l\u2019hostilit\u00e9, des pr\u00e9jug\u00e9s, de l\u2019ignorance et de la peur et toucher la conscience des \u00c9tats-Unis. Il nous a mis au d\u00e9fi de concr\u00e9tiser la promesse d\u2019un pays de libert\u00e9, d\u2019\u00e9galit\u00e9, d\u2019opportunit\u00e9 et de fraternit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Mais en Arizona, les l\u00e9gislateurs ont rejet\u00e9 un projet de loi visant \u00e0 officialiser le jour f\u00e9ri\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les opposants ont dit que Martin Luther King Jr. ne m\u00e9ritait pas un jour f\u00e9ri\u00e9, ce qui a cr\u00e9\u00e9 toute une controverse\u00a0\u00bb, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le r\u00e9v\u00e9rend Warren Stewart<\/a>, pasteur afro-am\u00e9ricain bien connu \u00e0 Phoenix et leader au sein du mouvement pour l\u2019\u00e9tablissement du Jour de Martin Luther King Jr. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait comme une insulte pour ceux qui croyaient en tout ce qu\u2019avait fait Martin Luther King Jr.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En 1986, par contre, le gouverneur Bruce Babbitt est intervenu et a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 que le Jour de Martin\u00a0Luther\u00a0King\u00a0Jr. serait f\u00e9ri\u00e9 dans son \u00c9tat.<\/p>\n

Dans un documentaire de la cha\u00eene PBS<\/a>, le r\u00e9v\u00e9rend Stewart se rem\u00e9more le jour o\u00f9 il a appris l\u2019excellente nouvelle\u00a0:<\/p>\n

Le gouverneur Babbitt a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 chez moi un vendredi apr\u00e8s-midi et \u2013 \u00e0 ma grande surprise\u00a0\u2013 a dit\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0R\u00e9v\u00e9rend, que diriez-vous si je me proposais de signer un d\u00e9cret \u00e9tablissant le Jour de Martin Luther King Jr.<\/i> du haut de votre chaire dimanche matin?\u00a0\u00bb<\/i><\/p><\/blockquote>\n

Le gouverneur a sign\u00e9 le d\u00e9cret en mai 1986. Malheureusement, Bruce Babbitt se pr\u00e9parait \u00e0 se d\u00e9mettre de ses fonctions pour tenter de r\u00e9aliser ses aspirations pr\u00e9sidentielles. Le candidat r\u00e9publicain qui briguait le poste de gouverneur, Evan Mecham, a promis durant sa campagne d\u2019annuler le jour f\u00e9ri\u00e9\u00a0pay\u00e9.<\/p>\n

Donc, quand les \u00e9lecteurs ont \u00e9lu Evan Mecham comme gouverneur, le d\u00e9cret officialisant le Jour de Martin\u00a0Luther\u00a0King\u00a0Jr. en tant que jour f\u00e9ri\u00e9 en Arizona a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 quelques jours apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie d’entr\u00e9e en fonction de Mecham en janvier 1987.<\/p>\n

Mecham soutenait que le gouverneur n\u2019avait pas le pouvoir d\u2019instituer un jour f\u00e9ri\u00e9 au moyen d\u2019un d\u00e9cret et que sa d\u00e9cision d\u2019annuler le jour f\u00e9ri\u00e9 n\u2019avait rien \u00e0 voir avec le racisme.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019un autre jour f\u00e9ri\u00e9. Ce dont vous avez besoin, ce sont des emplois\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mecham<\/a> dans un centre chr\u00e9tien de la communaut\u00e9 noire.<\/p>\n

Mis \u00e0 part son talent pour les d\u00e9clarations choquantes, Mecham avait apparemment aussi un don pour le d\u00e9tournement de fonds de l\u2019\u00c9tat. En 1988, il est devenu \u00ab\u00a0le premier gouverneur \u00e0 \u00eatre d\u00e9mis de ses fonctions en raison \u00e0 la fois d\u2019une proc\u00e9dure de destitution, d\u2019un pl\u00e9biscite de r\u00e9vocation et d\u2019une accusation de d\u00e9lit majeur.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Un boycottage a pris forme. Stevie Wonder avait annul\u00e9<\/a> son spectacle pr\u00e9vu \u00e0 Tucson et dit qu\u2019il n\u2019irait pas en Arizona jusqu\u2019\u00e0 ce que le jour f\u00e9ri\u00e9 soit officialis\u00e9. Les Doobie Brothers ont d\u00e9plac\u00e9<\/a> un concert de retrouvailles. Des conf\u00e9rences et des congr\u00e8s \u00e9taient annul\u00e9s.<\/p>\n

En 1990, la question de la mise en place du Jour de Martin\u00a0Luther\u00a0King\u00a0Jr. a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 un r\u00e9f\u00e9rendum; le vote \u00e9tait serr\u00e9<\/a>, mais la proposition a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e.<\/p>\n

Lorsque les d\u00e9fenseurs du Jour de Martin\u00a0Luther\u00a0King\u00a0Jr. se sont tourn\u00e9s vers le r\u00e9v\u00e9rend Stewart pour tenter d\u2019inscrire la proposition sur le bulletin pour le scrutin de 1992, le pasteur avait pour ainsi dire admis la d\u00e9faite<\/a>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019ai dit\u00a0: \u201cNon, passons \u00e0 autre chose.\u201d\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pendant ce temps, la Ligue nationale de football se joignait au boycottage, d\u00e9pla\u00e7ant le Super\u00a0Bowl de 1993<\/a> de Tempe (Arizona) \u00e0 Pasadena (Californie). L\u2019Arizona pourrait accueillir le Super Bowl de 1996 seulement s\u2019il adoptait le jour f\u00e9ri\u00e9.<\/p>\n

Cet ultimatum a fait paniquer le milieu des affaires. L\u2019Arizona \u00e9tant de plus en plus boud\u00e9 par les organisateurs d\u2019\u00e9v\u00e9nements importants, les chefs d\u2019entreprises ont rapidement chang\u00e9 de camp et appuy\u00e9 le jour f\u00e9ri\u00e9. Pour le r\u00e9v\u00e9rend Stewart, la perspective de s\u2019unir \u00e0 des gens uniquement motiv\u00e9s par l\u2019argent pr\u00e9sentait un dilemme moral.<\/p>\n

Tir\u00e9 de l\u2019Arizona Republic\u00a0<\/i><\/a>:<\/p>\n

[Traduction]<\/p>\n

Le r\u00e9v\u00e9rend a d\u2019abord pri\u00e9 le Seigneur de le guider. Ensuite, il s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 un mentor, le grand d\u00e9fenseur des droits civiques et militant anti-apartheid Leon Howard Sullivan.<\/i><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je suis all\u00e9 le voir chez lui, \u00e0 Scottsdale, et lui ai dit “M.\u00a0Sullivan, j\u2019ai un probl\u00e8me”\u00a0\u00bb, relate-t-il. \u00ab\u00a0J\u2019ai ajout\u00e9\u00a0: “Les m\u00eames personnes qui appuyaient le jour f\u00e9ri\u00e9 seulement pour accueillir le Super Bowl veulent maintenant faire partie de notre coalition, et le fait qu\u2019ils ne le font pas pour les bonnes raisons me d\u00e9range.”\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n

\u00ab\u00a0Voici ce qu\u2019il m\u2019a r\u00e9pondu\u00a0: “Warren, les dirigeants d\u2019entreprises ont besoin de personnes comme toi pour \u00e9veiller leur conscience, parce que leur vernis social est tr\u00e8s mince\u2026” Il a ajout\u00e9\u00a0: “Prends l\u2019argent qu\u2019ils te donnent pour financer la campagne, car ce qu\u2019ils te donnent ne repr\u00e9sente qu\u2019une goutte d\u2019eau dans l\u2019oc\u00e9an de ce qu\u2019ils poss\u00e8dent.”\u00a0\u00bb<\/i><\/p><\/blockquote>\n

Avec beaucoup d\u2019argent de leur c\u00f4t\u00e9, les d\u00e9fenseurs du jour f\u00e9ri\u00e9 ont finalement r\u00e9ussi \u00e0 faire voter les Arizoniens pour le Jour de Martin\u00a0Luther\u00a0King\u00a0Jr. Un an plus tard, le pr\u00e9sident Clinton signait la Martin\u00a0Luther King, Jr. Federal Holiday and Service Act<\/i>, loi encourageant les Am\u00e9ricains \u00e0 faire du bien dans leur communaut\u00e9 en faisant du b\u00e9n\u00e9volat durant le jour f\u00e9ri\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le pass\u00e9, nous avons abord\u00e9 le Jour de Martin Luther King Jr. en mentionnant ses liens avec le mouvement syndical. Cette ann\u00e9e, nous aimerions nous concentrer sur les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour faire en sorte que le Jour de Martin Luther King Jr. soit c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en Arizona \u2013 c\u2019est l\u2019un des derniers \u00c9tats \u00e0 officialiser … <\/p>\n

>> “Journ\u00e9e Martin Luther King Jr. Day”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4588"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4590,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4588\/revisions\/4590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}