{"id":2836,"date":"2013-10-10T14:48:56","date_gmt":"2013-10-10T18:48:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.une-sen.org\/press\/?p=2836"},"modified":"2014-02-25T16:33:49","modified_gmt":"2014-02-25T16:33:49","slug":"resume-de-la-conference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/?p=2836&amp;lang=fr","title":{"rendered":"R\u00e9sum\u00e9 de la conf\u00e9rence"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-2837\" title=\"wrap_up_HRC_f\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.une-sen.org\/press\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/wrap_up_HRC_f.png\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/wrap_up_HRC_f.png 600w, https:\/\/www.unesen.ca\/press\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/wrap_up_HRC_f-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Dimanche dernier prenait fin la Conf\u00e9rence sur les droits de la personne \u00e0 Winnipeg. Pour l\u2019Albertaine Genevieve Babineau, pour qui c\u2019\u00e9tait le premier \u00e9v\u00e9nement du SEN, la conf\u00e9rence a surpass\u00e9 ses attentes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai ri, j\u2019ai pleur\u00e9 et j\u2019ai ri encore\u00a0\u00bb, dit-elle.\u00a0J\u2019ai rencontr\u00e9 beaucoup de gens. C\u2019\u00e9tait une bonne occasion de r\u00e9seautage. \u00bb<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup> Babineau ajoute qu\u2019elle a appris beaucoup de chose \u00e0 propos du syndicat au cours de cette conf\u00e9rence.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le syndicat ne fait pas qu\u2019\u00e9couter les plaintes passivement. Il d\u00e9ploie beaucoup d\u2019\u00e9nergie en vue d\u2019am\u00e9liorer les choses.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Question connexe\u00a0: \u00c9tiez-vous \u00e0 la Conf\u00e9rence sur les droits de la personne? <\/strong><a href=\"https:\/\/www.surveymonkey.com\/s\/UNE-SEN2013\"><strong>Veuillez remplir notre sondage<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n<p>Pour la r\u00e9gion de la Colombie-Britannique et du Yukon, la conf\u00e9rence \u00e9tait une occasion d\u2019amasser des fonds pour une bonne cause. On a utilis\u00e9 <a href=\"?p=2825&amp;lang=fr\">le travail prim\u00e9 de la peintre Nadine Kirychuk<\/a> pour cr\u00e9er des <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/element_national_component\/10193120476\/\">macarons<\/a>, et on les a vendus dans le but d\u2019amasser des fonds pour les S\u0153urs par l\u2019esprit, groupe de l\u2019Association des femmes autochtones du Canada qui a pour mission d\u2019attirer l\u2019attention sur le nombre croissant de femmes autochtones disparues et assassin\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons commenc\u00e9 par les vendre\u00a03\u00a0$\u00a0\u00bb, dit Steve Houston, repr\u00e9sentant r\u00e9gional aux droits de la personne (C.-B. et Yukon). \u00ab\u00a0Ensuite, nous nous sommes dit que si nous demandions simplement un don, alors les gens pourraient donner\u00a020\u00a0$ pour leur macaron.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Et c\u2019est justement ce que certaines personnes ont fait. \u00bb<\/p>\n<p>M. Houston a indiqu\u00e9 qu\u2019\u00e0 un certain moment, des macarons sign\u00e9s se vendaient 10\u00a0$.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je crois que les gens ont eu beaucoup de plaisir avec les macarons\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Parlant de plaisir, la suite de r\u00e9ception est un autre endroit o\u00f9 on a r\u00e9colt\u00e9 des fonds pour cette importante cause. Daniel Toutant, vice-pr\u00e9sident national adjoint aux droits de la personne, dit qu\u2019il ne s\u2019attendait pas \u00e0 trouver un piano \u00e0 queue dans la suite de r\u00e9ception \u2013 mais quel heureux hasard!<\/p>\n<p>Tandis que M. Toutant interpr\u00e9tait quelques airs sur le piano le premier soir, un membre a plac\u00e9 sur le piano un bocal \u00e0 pourboires.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai dit\u00a0: \u2018\u2019Non, cet argent ne sera pas pour moi. Tout l\u2019argent donn\u00e9 sera remis aux S\u0153urs par l\u2019esprit\u2019\u2019\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise-t-il.<\/p>\n<p>Le samedi matin au r\u00e9veil, M. Toutant a eu un \u00e9clair de g\u00e9nie\u00a0: il allait commencer \u00e0 demander\u00a02\u00a0$ par chanson.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c0 un moment donn\u00e9, j\u2019avais une chorale de\u00a020\u00a0personnes autour de moi\u00a0\u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Quel succ\u00e8s incroyable. Les gens chantaient\u2026 Juste \u00e0 y penser, j\u2019en ai encore des frissons. \u00bb<\/p>\n<p>Bien que les pianistes prennent habituellement des pauses de\u00a020\u00a0minutes pour reposer leurs doigts rapides, M. Toutant a jou\u00e9 de\u00a020\u00a0h\u00a015 \u00e0\u00a0minuit durant la soir\u00e9e de samedi. M\u00eame s\u2019il s\u2019est r\u00e9veill\u00e9 le lendemain avec les doigts encore engourdis, il n\u2019h\u00e9siterait pas \u00e0 le refaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De toute ma carri\u00e8re de pianiste, ce fut la meilleure exp\u00e9rience de ma vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>D\u2019ailleurs,\u00a0 M. Toutant a dit que s\u2019il y a un piano \u00e0 Victoria, il compte bien r\u00e9cidiver, cette fois-ci pour le compte d\u2019un refuge pour femmes battues local.<\/p>\n<p><strong>Contenu connexe\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/element_national_component\/sets\/72157636254267363\/\">Il y a des photos de Piano Dan sur Flickr!<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 la fin, les participants \u00e0 la conf\u00e9rence avaient amass\u00e9 plus de\u00a04\u00a0000\u00a0$ pour mettre fin \u00e0 la violence faite \u00e0 nos s\u0153urs autochtones.<\/p>\n<p>Outre la lev\u00e9e de fonds, la conf\u00e9rence offrait aussi aux participants une excellente occasion d\u2019approfondir leurs connaissances des droits de la personne.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s satisfaite de la fin de semaine. Tout le monde a mis la main \u00e0 la p\u00e2te\u00a0\u00bb, dit Karoline Kl\u00fcg, vice-pr\u00e9sidente nationale aux droits de la personne. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait fantastique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019un des ateliers qu\u2019elle a anim\u00e9s, M<sup>me<\/sup> Kl\u00fcg a \u00e9t\u00e9 surprise de voir que les discussions se poursuivaient pendant la pause. Et m\u00eame si les s\u00e9ances ont fini tard quelques fois, les participants sont tout de m\u00eame rest\u00e9s; ils \u00e9taient tout autant motiv\u00e9s et extr\u00eamement enthousiastes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019engagement de nos participant \u00e9tait tr\u00e8s inspirant\u00a0\u00bb, M<sup>me<\/sup> Kl\u00fcg.<\/p>\n<p>Pour Genevieve Babineau, qui en \u00e9tait \u00e0 son premier \u00e9v\u00e9nement du genre, la conf\u00e9rence a renforc\u00e9 son d\u00e9sir de jouer un r\u00f4le au sein du syndicat. Elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue \u00e0 titre de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e au prochain congr\u00e8s et de repr\u00e9sentante suppl\u00e9ante aux droits de la personne pour les Autochtones.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je crois que les personnes pr\u00e9sentes l\u2019\u00e9taient non pas pour bien para\u00eetre, mais bien parce que tout le monde a d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu \u2013 \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre \u2013 une situation d\u00e9plaisante en milieu de travail\u00a0\u00bb, dit-elle.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Toutes les personnes \u00e0 qui j\u2019ai parl\u00e9 ont racont\u00e9 des histoires de courage merveilleuses. Je me suis dit\u00a0: Wow, je ne suis pas la seule.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>Vous voulez en savoir plus \u00e0 propos de la conf\u00e9rence? <\/em><a href=\"?p=2805&amp;lang=fr\"><em>Consultez notre bulletin d\u2019information sur la conf\u00e9rence.<\/em><\/a><em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimanche dernier prenait fin la Conf\u00e9rence sur les droits de la personne \u00e0 Winnipeg. Pour l\u2019Albertaine Genevieve Babineau, pour qui c\u2019\u00e9tait le premier \u00e9v\u00e9nement du SEN, la conf\u00e9rence a surpass\u00e9 ses attentes. \u00ab\u00a0J\u2019ai ri, j\u2019ai pleur\u00e9 et j\u2019ai ri encore\u00a0\u00bb, dit-elle.\u00a0J\u2019ai rencontr\u00e9 beaucoup de gens. C\u2019\u00e9tait une bonne occasion de r\u00e9seautage. \u00bb Mme Babineau ajoute &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/?p=2836&#038;lang=fr\" class=\"more-link\">>><span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;R\u00e9sum\u00e9 de la conf\u00e9rence&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2836"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2836"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3425,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2836\/revisions\/3425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unesen.ca\/press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}